Translation for "abbrevs" to russian

Abbrevs

• сокращений
• сокращения

Translation examples

сокращений

Abbrevations: Capital transfers to NPISHs
Сокращения: Капитальные трансферты НКОДХ.

Abbrevations: Special purpose entity (SPE), Gross fixed capital formation (GFCF), Gross national income (GNI).
Сокращения: валовое накопление основного капитала (ВНОК), валовой национальный доход (ВНД).

Para. 18: request to change " * 1 acre = 6.25 rai " into 1 ha = 15.44 rai (ha is used in the abbrevations and it is also the scientific description of a surface area)
Пункт 18: просьба заменить " * 1 акр = 6,25 раи" на "1 га = 15,44 раи" (га используется в сокращениях, а также является научным описанием площади поверхности).

Within the Austrian Central Statistical Office (Österreichisches Statistisches Zentralamt = abbrev. ÖSTAT) preparations are under way to adapt the data of the Combined Census (= Population Census, Housing Census and Census of Non Agricultural Units of Employment) to a co-ordinate based storage.
В Центральном статистическом управлении Австрии (Österreichishes Statistisches Zentralamat = сокращенно ÖSTAT) ведется подготовка по адаптированию данных комбинированной переписи (переписи населения, жилищ и несельскохозяйственных предприятий) к требованиям хранения данных на основе использования координатной сетки.

The perfect storm of abbrevs, autocorrect, and manic multitasking.
Огромный поток сокращений, автоматический Т9 и чрезмерная многозадачность.