Translation for "aarne" to russian

Aarne

• аарне

Translation examples

аарне

Mr. M. Aarne (Finland)
М. Аарне (Финляндия)

Martti Aarne, Finnish Forest Research Institute, Finland
Аарне Мартти, Лесной научно-исследовательский институт Финляндии, Финляндия

The Working Party thanked Mr. M. Aarne (Finland) for his contributions as Chair and Vice Chair over the last six sessions.
Рабочая группа поблагодарила гна М. Аарне (Финляндия) за вклад, который он внес в работу на постах Председателя и заместителя Председателя в течение последних шести сессий.

The Working Party elected Mr. M. Gecovic (Slovakia) Chairman, and Messrs. M. Aarne (Finland) and H. Huckert (Germany) Vice Chairmen.
65. Рабочая группа избрала г-на М. Гецовича (Словакия) Председателем, г-на А. Аарне (Финляндия) и г-на Х. Гукерта (Германия) - заместителями Председателя.

51. The Working Party elected Ms. S. Phelps (Canada) Chair, and Mr. M. Aarne (Finland) and Mr. M. Valgepea (Estonia) Vice Chairs.
51. Рабочая группа избрала гжу С. Фелпс (Канада) Председателем, а гна М. Аарне (Финляндия) и гна М. Валгепея (Эстония) - заместителями Председателя.

The Working Party re-elected Mr. M. Gecovic (Slovakia) Chairman and Messrs. M. Aarne (Finland) and H. Huckert (Germany) Vice-Chairmen.
44. Рабочая группа вновь избрала г-на М. Гецовича (Словакия) Председателем, а гна М. Аарне (Финляндия) и гна Х. Гукерта (Германия) - заместителями Председателя.

Election of officers 58. The Working Party re-elected Mr. M. Aarne (Finland) Chairman and Mr. M. Gecovic (Slovakia) and Ms. S. Phelps (Canada) Vice Chairs.
58. Рабочая группа вновь избрала г-на М. Аарне (Финляндия) Председателем, а гна М. Гецовича (Словакия) и г-жу С. Фелпс (Канада) - заместителями Председателя.

The previous Chairman, Mr. M. Gecovic (Slovakia), stepped down after having served two terms and the Working Party elected Mr. M. Aarne (Finland) Chairman.
47. Предыдущий Председатель г-н М. Гецович (Словакия) сложил с себя полномочия после исполнения этих обязанностей в течение двух сроков, и Рабочая группа избрала Председателем г-на М. Аарне (Финляндия).

43. The Working Party re-elected Ms. S. Phelps (Canada) Chair, and Mr. M. Aarne (Finland) and Mr. M. Valgepea (Estonia) Vice Chairs, to serve through the end of the 30th session.
43. Рабочая группа избрала г-жу С. Фелпс (Канада) Председателем, а г-на М. Аарне (Финляндия) и г-на М. Валгепея (Эстония) - заместителями Председателя, с тем чтобы они занимали эти посты до конца тридцатой сессии.

At its twenty-ninth session, the Working Party elected Ms. S. Phelps (Canada) as Chair and Mr. M. Valgepea (Estonia) and Mr. M. Aarne (Finland) as Vice-Chairs to hold office until the end of the thirtieth session.
На своей двадцать девятой сессии Рабочая группа избрала г-жу С. Фелпс (Канада) Председателем, а г-на М. Валгепея (Эстония) и г-на М. Аарне (Финляндия) заместителями Председателя, с тем чтобы они занимали эти посты до конца тридцатой сессии.

Dearest Aarne -
Дорогой Аарне -