Translation for "a tracing" to russian

A tracing

• отслеживание
• калька

Translation examples

отслеживание

All of the commitments in the tracing section are derived from the international tracing instrument.
Все формулировки обязательств, содержащихся в разделе <<Отслеживание>>, взяты из Международного документа по отслеживанию.

- Facilitation of tracing operations conducted within the framework of the International Tracing Instrument
- содействие проведению операций по отслеживанию, проводимых в рамках Международного документа по отслеживанию

marking and tracing;
:: маркировка и отслеживание;

Tracing and reunification
Отслеживание и воссоединение

We're running a trace.
Мы запускаем отслеживание.

Put it through, start a trace.
Подключайся. Начинай отслеживание.

I'm waiting on a trace.
Я жду результатов отслеживания.

We initiated a trace, but hasn't been turned on yet.
Мы начали отслеживание, но пока ничего нет.

During the call, I put a trace on Ward's phone.
Во время звонка я включила отслеживание телефона Уорда.

In order to prevent a trace, their server has been cut off by CNC.
Бот-нет - компьютерная сеть под контролем хакера. Они использовали бот-нет. Отслеживание невозможно даже при повторном подключении.