Translation for "a teashop" to russian

A teashop

• чайная
• чайную

Translation examples

чайная

They operated a small teashop and mat-selling outlet.
НАУР также владеет небольшим чайным магазином и предприятием по продаже циновок.

23. A Turkish-owned teashop was destroyed in a firebombing in Geesthacht, Hambourg, on 28 December 1994.
21. 28 декабря 1994 года в Гестхахте, земля Гамбург, от взрыва зажигательной бомбы пострадал турецкий чайный магазин.

For example, on 19 October 2013, a personnel-borne improvised explosive device exploded in a teashop in Beledweyne, Hiraan region, killing 20 people and wounding 31 others.
Например, 19 октября 2013 года в чайной в городе Беледуэйне, область Хиран, в результате взрыва самодельного взрывного устройства, приведенного в действие террористом-смертником, погибло 20 человек и 31 человек был ранен.

(a) Take immediate and effective measures to eliminate child labour in unacceptable conditions, including at an early age or in dangerous conditions, in food-processing, street-vending, refuse-collecting and light-manufacturing industries, restaurants, teashops and family agricultural activities, as well as in large-scale development projects;
а) немедленно принять эффективные меры по искоренению детского труда в недопустимых условиях, в частности в раннем возрасте или в опасных условиях, на предприятиях пищевой промышленности, в уличной торговле, в сборке мусора и на предприятиях легкой промышленности, в ресторанах, чайных лавках и в семейных аграрных хозяйствах, а также на крупномасштабных проектах развития;

(a) The widespread use of child labour in unacceptable conditions, including at an early age or in dangerous conditions, in the food-processing, street-vending, refuse-collecting and light-manufacturing industries, restaurants, teashops and family agricultural activities, as well as in large-scale development projects in the extractive and energy industries;
а) широкого распространения практики использования детского труда в недопустимых условиях, в частности в раннем возрасте или в опасных условиях, на предприятиях пищевой промышленности, в уличной торговле, в сборке мусора и на предприятиях легкой промышленности, в ресторанах, чайных лавках и в семейных аграрных хозяйствах, а также на крупномасштабных проектах развития в добывающей промышленности и энергетике;

- At a teashop in Yasakashita.
- У чайной в Ясакасита.

There's a teashop in front of Yoyogi station.
Напротив станции Йойоги есть чайный магазин.

that his nephew wishes to marry a waitress in a teashop.
по-другому посмотрит на желание... своего племянника жениться на официантке из чайного магазина.