Translation for "a million more" to russian

A million more

• еще миллион
• на миллион больше

Translation examples

еще миллион

Today, millions are dying of AIDS and millions more are continuing to be infected by the virus.
Сегодня миллионы людей умирают от СПИДа, а миллионы других продолжают заражаться вирусом.

Four million more will be provided with sewage services, for a total of 41.1 million people.
Еще 4 миллиона человек будет обеспечено канализацией, что даст в совокупности 41,1 миллиона человек.

Drought affected 51 million people in Asia, and 15.6 million more in Africa.1
От засухи в Азии пострадал 51 миллион человек, а в Африке -- 15,6 миллиона человек1.

I want to go a million more times!
Я хочу еще миллион раз !

They're gonna get ugly somehow, then there's gonna be a million more of them.
И их тут окажется еще миллион. Посмотри.

200,000 units are ready... with a million more well on the way.
200 тысяч единиц уже готовы... а еще миллион уже прошел большую часть процесса подготовки.

Well, just think how much pressure people put on their first time, knowing that they're going to have, like, a million more.
Ты просто подумай, насколько важен самый первый раз, несмотря на то, что потом их будет еще миллион.

Look, if Charlie doesn't like this idea, believe me, I got a million more bouncing around in this head, so...
Слушай, если Чарли не понравится эта идея, поверь, у меня есть еще миллион других, которые крутятся в голове, так что...

на миллион больше

A million more than was stolen.
На миллион больше, чем было украдено.

So there's like a million more slushies that came
Таким образом, там походит на миллион больше слешей, которых было