Translation for "a little silly" to russian

A little silly

• немного глупо

Translation examples

немного глупо

- That sounded a little silly.
- Это звучало немного глупо. - Немного.

They looked a little silly to me.
Они выглядели немного глупо для меня.

Though I do feel a little silly.
Хотя я чувствую себя немного глупо.

It sounds a little silly when you say it out loud.
Звучит немного глупо, когда произносишь это вслух.

Sure, you look a little silly as this Billy Idol horndogger.
Конечно, ты выглядишь немного глупо - этакий Билли Айдол.

You feel a little silly about being nervous now, huh, champ?
Ты чувствуешь себя немного глупо из-за того, что нервничал сегодня?

That's why I think this rivalry is just a little silly
Поэтому, я думаю, что это соперничество немного глупо и обречено на провал.

You know, this whole pretending to hate me thing is getting a little silly.
Знаешь, все это притворство насчет ненависти ко мне становится немного глупым.

He's still a little dopey from the anesthesia, he might be a little silly.
Он все еще немного вялый после анестезии, он может быть немного глупым.