Translation for "a file" to russian

A file

• файл

Translation examples

файл

It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file.
Она будет состоять из нескольких файлов, включая страновые файлы, файл специалистов по обезвреживанию мин, технический файл, файл деятельности Организации Объединенных Наций, библиографический файл и юридический файл.

FID File Identifier (File ID)
FID (ID файла) Идентификатор файла

C. Anonymised microdata files - licensed files
С. Обезличенные файлы микроданных - лицензированные файлы

Signed Data File: A file from the ICC.
Подписанный файл данных: Файл, полученный с МПК.

B. Anonymised microdata files - Public Use Files
В. Обезличенные файлы микроданных - файлы общего пользования

External files are files of different types; organizational files, registers with demographic information, files with socio-economic variables and coding dictionaries.
36. Внешние файлы представляют собой файлы различных типов: организационные файлы, регистры, содержащие демографическую информацию, файлы социально-экономических переменных и словари кодов.

to select an elementary file corresponding to the submitted file ID
- для выбора элементарного файла, соответствующего представленному файлу ID

There's a file...
- ак? —уществует файл...

It's a file number.
Это номер файла.

He added a file.
Он добавил файл.

I need a file.
Мне нужен файл.

Probably a file name.
Вероятно имя файла.

- there must be a file.
-должен быть файл.

I'm sending you a file.
Посылаю тебе файл.

It contains a file...
В нём есть файл.

- I've got a file?
- На меня есть файл?

- No, there's a file in there!
- Нет, файл есть!