Translation for "a few hundred people" to russian

A few hundred people

• несколько сотен человек

Translation examples

несколько сотен человек

The Xinka language, of Nahua origin, is spoken by a few hundred people on the El Salvador border.
На языке народа шинка, происходящем от языка науа, говорят несколько сотен человек, проживающих на границе с Сальвадором.

The victim's funeral took place without incident the following day, attracting a few hundred people, who later dispersed.
Похороны погибшего состоялись на следующий день и прошли без инцидентов; в них приняли участие несколько сотен человек, которые позднее разошлись.

Indonesia had never claimed that it was in danger of invasion from East Timor and had consistently stated that the armed resistance in the Territory constituted only a few hundred people.
Индонезия никогда не говорила об опасности вторжения со стороны Восточного Тимора и повторяла, что в вооруженном сопротивлении на территории участвует всего несколько сотен человек.

It has to be asked whether it is worth the staff time and resources expended on the commemoration of various International Days, Weeks, Years and Decades, proclaimed by the General Assembly, when these events reach an audience of a few hundred people in New York.
Необходимо задаться вопросом, стоит ли тратить рабочее время и ресурсы на празднование провозглашенных Генеральной Ассамблеей различных международных дней, недель, годов и десятилетий, если численность аудитории, охватываемой этими мероприятиями, составляет несколько сотен человек в Нью-Йорке.

Two main associations have the necessary valuation expertise: the Bulgarian Association of Business Appraisers, which is mainly concerned with the appraisal of businesses in general (but which has a real estate appraisal section of a few hundred people), and the National Association of Appraisers of Real Estate, which currently counts around 200 members.
32. Необходимыми экспертными знаниями в области оценки обладают две ведущие ассоциации: Болгарская ассоциация экспертов по оценке стоимости предприятий, основой сферой деятельности которой является проведение оценки предприятий в целом (но в ее составе имеется секция по оценке недвижимости, в которой занято несколько сотен человек), и Национальная ассоциация экспертов по оценке недвижимости, в составе которой в настоящее время насчитывается около 200 членов.

An idealist who wants to make the world a better place by murdering a few hundred people?
Идеалиста, который хочет сделать мир лучше, убив несколько сотен человек?