Translation for "a differ" to russian

A differ

• отличается
• отличаются

Translation examples

отличается

(if different from consignor):
(если отличается от отправителя):

(if different from importer):
(если отличается от импортера):

(if different from rated)
(если отличается от номинальной)

Okay, there's a difference.
Ладно,они отличаются.

- That huge of a difference?
- Так сильно отличаются?

All have a different taste.
Все будет отличаться по вкусу.

Yeah, we're making a difference.
Да, мы отличаемся от них.

That's such a different path.
Насколько её жизнь отличается от моей!

each side came out a different length.
Левая сторона отличалось от правой.

- but this is a different kind of problem.
- Но их проблемы кардинально отличаются.

It's also in a different price range.
Он и по цене резко отличается.

We want ours to take a different approach.
Мы хотим, чтобы наши подходы отличались.

It is different from the absolute demand.
Он отличается от абсолютного спроса.

Voldemort is no different!
И Волан-де-Морт ничем от них не отличается!

These are very different from mere dwelling houses.
Эти постройки сильно отличаются от жилых домов.

“His manners are very different from his cousin’s.”
— Его манеры сильно отличаются от манер его кузена.

Obviously there was something about the door that was different from the other doors.
Очевидно в ней имелось нечто, отличавшее ее от других.

“My style of writing is very different from yours.”
— Стиль моих писем, разумеется, отличается от вашего.

The sound of her voice had contained a difference then from any other voice in his experience.
Ее голос отличался от любого слышанного им ранее.

Three questions—same technique—and the next question is completely different.
Техника та же самая — три вопроса, четвертый резко от них отличается.

“Ron, he’d know the difference better than we would!” said Hermione.
— Рон, да он их отличает лучше нас! — воскликнула Гермиона. — Он первый и заметил подделку!

The circulating capital of a society is in this respect different from that of an individual.
Оборотный капитал общества в этом отношении отличается от оборотного капитала отдельного лица.