Translation for "you bring me" to italian

You bring me

• tu mi porti
• mi porti

Translation examples

tu mi porti

Okay, you bring me the water... I stop talking, I promise.
Va bene, tu mi porti l'acqua, io smetto di parlare.

Listen, Assu', you bring me luck!
Tu mi porti fortuna.

"I think you bring me bad luck," he replied.
"Io penso che tu mi porti iella, replico' lui.

"Amigo", you bring me 50 thousand and I have no more concerns.
Se tu mi porti 50.OOO dollari, non ho più preoccupae'ioni.

And that's the kind of man you bring me?
E tu mi porti persone del genere?

You bring me my money, And you got nothing To worry about.
tu mi porti i soldi, e non avrai niente di cui preoccuparti.

You bring me your life as a gift
Tu mi porti in regalo la tua vita

I asked you for faster results, and you bring me...
Ti ho chiesto dei risultati rapidi e tu mi porti...

You bring me the money, I will give you the plans.
Domani. Tu mi porti i soldi, io ti do i progetti.

I bring you Alec, you bring me the rest of the device.
Io ti porto Alec... e tu mi porti il resto del dispositivo.