Translation for "year out" to italian

Year out

• anno fuori

Translation examples

anno fuori

Going on a year out of the joint, and here I am in a truck full of Mexicans.
Un anno fuori di prigione, e sono qui in un camion pieno di messicani.

Then she's feeling maternal and unattractive for another year... out of commission.
Poi si sentira' materna e poco attraente per un altro anno... fuori dal mercato.

A few years out of Queens, and he thinks he's above the working class.
Qualche anno fuori dal Queens, e si crede superiore alla classe media.