Translation for "working week" to italian

Working week

• settimana lavorativa

Translation examples

settimana lavorativa

With their six-figure salaries and their 70-hour working weeks.
Con i loro salari a 6 cifre e la settimana lavorativa di 70 ore.

To go out on a Friday night. Work week is done, papers are graded,
La settimana lavorativa e' finita, i compiti sono corretti.

for any work week exceeding 60 hours.
Gli straordinari per ogni settimana lavorativa che va oltre le 60 ore.

it'stheend of the work week.
è la fine della settimana lavorativa.

It's... it's impossible to have anything long-term unless you find someone that has the same 80-hour work week and then... that doesn't work either, because they're busy too.
E' impossibile avere qualcosa di duraturo, a meno di trovare qualcuno con la stessa settimana lavorativa di 80 ore, ma poi... neanche quello funziona, perche' anche lui e' impegnato.

And the council said repairing the 1.5 miles stretch would mean closing it completely for one working week.
E il comune ha detto che riparare il tratto di 2,4 km avrebbe significato chiuderla completamente per una settimana lavorativa.

Kevin doesn't know about labor laws, or 40-hour work weeks, or that that dude named him after a dog.
Non conosce il diritto dei lavoratori o la settimana lavorativa di 40 ore o che quello l'ha chiamato come il cane.

She tries to do it all-- "the home,the family,the 70-hour work week, and then she's disappointed that she can'T.
Cerca di seguire tutto, la casa, la famiglia, la settimana lavorativa da 70 ore, e poi resta delusa perche' non ci riesce."

Three-day work week. Must be nice.
- Settimana lavorativa di 3 giorni... deve essere bello.