Translation for "word by word" to italian

Word by word

• parola per parola

Translation examples

parola per parola

Absolutely do not sign it if your account wasn't recorded word by word. What?
Assolutamente non firmi se il suo interrogatorio non è stato registrato parola per parola.

It's hard ... to translate word by word, but ...
E' difficile... tradurre parola per parola, ma...

And then you proceeded to eviscerate my argument word by word.
E poi tu hai iniziato a distruggere la mia tesi parola per parola.

I'II repeat the message word by word to general Torrijos.
Ripeterò parola per parola il messaggio del generale Torrijos.

Reading this play, as I take word by word everything she says happens.
Leggendo l'opera, e prendendo parola per parola tutto quello che lei dice, alla fine accade.

They went over every detail together, word by word.
Hanno esaminato insieme tutti i dettagli, parola per parola.