Translation for "wooded" to italian

Wooded

adjective

• boscoso
• boschivo

Translation examples

boscoso adjective

There's several references in his testimony about dreams of a wooded area near the bridle path.
Nella sua testimonianza parla spesso di aver sognato di un'area boscosa e un recinto.

And all the wooded mountains yield
E tutti i pendii boscosî donano

There's a heavily wooded area where a cinchona could grow.
C'è una zona molto boscosa dove potrebbe crescere la china.

Helena and I will take this wooded area to the left.
Helen ed io questa zona boscosa a sinistra.

The terrain we would have to cross was brutal, wet grass, mud and steep wooded slopes.
Il terreno da affrontare era impervio: erba bagnata, fango e ripidi pendii boscosi.

John will teleport us two at a time to a wooded area just below the rim of the outlook.
John ci teletrasportera', due per volta, in un'area boscosa subito sotto l'ultimo punto visibile.

Gentle wooded hills.
- Dolci colline boscose.

The Oklahoma will land adjacent to a heavily wooded area.
L' Oklahoma atterrerà vicino ad una zona boscosa.

It's a wooded area,adjacent to the kill spot. No,no,no.
E' una zona boscosa, adiacente al luogo del delitto.

The bird song, deep background from the phone call, puts them in a wooded area.
In sottofondo il cinguettio degli uccelli, fa pensare a una zona boscosa.

boschivo adjective

A wooded area.
Una zona boschiva.

Through the wooded areas.
In tutte le aree boschive.

You land safely in the wooded clearing.
- Atterrate incolumi nella radura boschiva.

Well, there's a wooded area behind the house.
- C'e' un area boschiva dietro alla casa.

Do a grid search. Narrow it down to wooded areas,
Restringetela alle aree boschive, alle zone industriali, alle case abbandonate.

In a wooded area outside Beaufort.
In un'area boschiva fuori Beaufort.

Uh, well, they live in wooded areas.
Beh, vivono in aree boschive.

Into a wooded area of the park, whereupon...
in una zona boschiva del parco, dove...

A stream flowing out in that direction through a wooded valley.
Un ruscello che scorresse in quella direzione, attraverso una valle boschiva.

The village is surrounded by wooded meadows...
Il villaggio è circondato da prati boschivi...