Translation for "without attracting attention" to italian

Without attracting attention

• senza attirare l'attenzione

Translation examples

senza attirare l'attenzione

I'm the only one who can get close enough to that podium without attracting attention.
Sono l'unico che puo' avvicinarsi abbastanza a quel podio senza attirare attenzione.

And Oahu is too small to run that kind of operation without attracting attention.
E Oahu è troppo piccola per gestire un'operazione del genere senza attirare attenzioni.

If you had, we could have worked it out to get you in on this without attracting attention.
Se lo avessi fatto, avremmo potuto metterti dentro senza attirare attenzioni.

I doubt the Governor could give him any more money without attracting attention Samaritan doesn't want.
Dubito che il governatore poteva dargli altri soldi senza attirare l'attenzione Samaritano non vuole.

Who follows this itinerary without attracting attention?
Chi segue questo itinerario? Senza attirare l'attenzione?

But in order to pull that off, he needs access to their cars without attracting attention.
- Ma per riuscirci, deve avere accesso alle auto senza attirare l'attenzione.

Living without attracting attention is how my father dealt with those things.
Gli uomini di mio padre risolvono queste cose senza attirare l'attenzione.

You know how difficult it is for him to travel without attracting attention.
Sai quant'e' difficile per lui viaggiare senza attirare l'attenzione.

We need to get the other customers outta range without attracting attention.
Dobbiamo portare gli altri clienti fuori pericolo senza attirare l'attenzione.