Translation for "with regard to" to italian

With regard to

• per quanto riguarda

Translation examples

per quanto riguarda

With regard to JR's treatment...
E per quanto riguarda la cura di JR...

With regard to the mother.
Per quanto riguarda la madre.

With regard to my son, Mr. Jane, it's myself I'm disappointed in.
Per quanto riguarda mio figlio, signor Jane, è di me che sono deluso.

And with regards to Aaron, there has to be some kind of explanation.
E per quanto riguarda Aaron... Ci sara' sicuramente una spiegazione.

Yes. With regard to practicing magic...
Per quanto riguarda l'uso della magia...

"with regard to some skill or other..."
"Per quanto riguarda alcune... Caratteristiche o altre..."

With regards to the subway murders and Joe Carroll, I'm not involved.
Per quanto riguarda gli omicidi della metropolitana e Joe Carroll, non sono coinvolto.

Mr. Choi, I'll take full responsibility with regards to the floor.
Signor Choi, mi prenderò la piena responsabilità per quanto riguarda il pavimento.

Jared, with regards to the...
Jared, per quanto riguarda...

Only with regard to medication.
Solo per quanto riguarda le medicine.