Translation for "window looking" to italian

Window looking

• alla finestra
• finestra a guardare

Translation examples

alla finestra

When the weather was fine... she often sat at the window... looking out at the garden.
Quando il tempo era bello... lei spesso seduto alla finestra... a guardare il giardino.

We had Diane Venora up there in the window, looking out.
Li' su c'e' Diane Venora, affacciata alla finestra, che osserva Ia scena.

Or sitting by her window, looking up at the stars, thinking about me?
o seduta alla finestra, guardando le stelle e pensando a me?

I'd love to go to the window, look at a little sunshine.
Vorrei andare alla finestra... guarda che bel sole.

We got up, went to the window look for the bombs.
Siamo andati alla finestra, aspettando Ia bomba.

And of course, I broke into the Oval Office and took a picture of myself at the window looking all J.F.K., but then I was like, "wait.
E, ovviamente, ho fatto irruzione nell'Ufficio Ovale e mi sono scattato una foto alla finestra, in posa come se fossi JFK, ma poi mi sono detto: "Un attimo!

I dreamt that you were hanging head down from the window, looking up and wagging your finger at me.
Ho sognato che tu stavi alla finestra a testa in giu' e mi guardavi, facendo un gesto di minaccia col dito.

There was another woman, who beckoned me, took me to the window, looked me in the eyes and said: "He's got blue eyes, let's take him.".
C'era gia' un'altra donna che mi chiamo' e mi porto' vicino alla finestra per vedere i miei occhi, e poi disse: "Ha gl'occhi azzurri, proviamolo".

This man was standing in his window, looking at me.
C'era un uomo in piedi davanti alla finestra che mi fissava.

I stood by the window looking down - for two hours or so.
sono rimasto alla finestra a guardare giu in strada per piu di 2 ore.