Translation examples
Jesus, what a whiner.
Gesù, che piagnone
And I hate whiners.
E odio i piagnoni.
An invalid, a disabled whiner.
Un'invalida, una piagnona disabile.
Don't be a whiner.
Non fare la piagnona.
Christian is a whiner.
Christian è un piagnone.
Even the whiner.
Anche il piagnone.
People are just becoming bigger whiners.
Le persone diventano solo dei grandi piagnoni".
A hot whiner.
Una piagnona sexy.
Geez, what a whiner.
Uffa, che piagnona!
I'm just being a whiner.
Sono una piagnona.
Sheldon, I'm not a whiner.
Sheldon, non sono un piagnucolone.
Bunch of whiners.
- Un mucchio di piagnucoloni.
Now don't be a whiner.
Ora non fare il piagnucolone.
Why are you being such a whiner?
Perche' sei una tale piagnucolona?
I didn't want to sound like a whiner.
Non volevo sembrare un piagnucolone.
She was a whiner, and very conceited ...
Era una piagnucolona presuntuosa...
My therapist thinks I'm a whiner.
Il mio terapeuta pensa che sia un piagnucolone.
I dropped Drew 'cause he's a whiner.
Ho abbandonato Drew perche' e' un piagnucolone.
Nobody likes a whiner, Jonathon.
A nessuno piacciono i piagnucoloni. Jonathon.
The guy's a heck of a whiner.
Quel tipo e' un frignone.
Little whiner, shut up!
- Sta' zitto, piccolo frignone! Lascialo andare.
Oh, the whiner.
Ah, la frignona.
No, what you are is a selfish whiner.
No, sei una frignona egoista.
I just hate a goddamn whiner.
Li odio i frignoni!
You're a whiner.
Sei un frignone.
Oh, God, I hate whiners.
Dio, odio i frignoni.
Man, you are a whiner.
Che frignone che sei, amico.
I know, I'm a whiner.
Lo so, sono un frignone.
The people on those sites are mostly whiners and posers.
No. In quei siti la gente si lamenta e fa lo sbruffone.