Translation for "were linked" to italian

Were linked

• erano collegati
• sono stati collegati

Translation examples

erano collegati

And Scott's seizures, they weren't seizures at all, but the three brothers' problems were linked.
E le convulsioni di Scott, non erano affatto convulsioni, ma i problemi dei tre fratelli erano collegati.

I did say their fates were linked.
L'avevo detto che le loro sorti erano collegate.

Nothing that suggests any of these guys were linked to Songshaw Holdings or mainland China.
Niente che suggerisca che erano collegati con la Songshaw Holdings o con la Cina.

You're the one who just told me that the Johnson And Montero murders were linked.
Sei stata tu a dire che gli omicidi di Johnson e Montero erano collegati.

Right, but the four murders were linked.
Si', ma i quattro omicidi erano collegati.

Busted for, uh, auto theft, narcotics trafficking, and both arrests were linked to the russian mob out of brighton beach.
Arrestato per, furto d'auto, traffico di narcotici, ed entrambi gli arresti erano collegati alla mafia russa di Brighton Beach.

He and his group were linked to at least 4 of the 7 attacks or attempted attacks in France this summer.
Lui e il suo gruppo erano collegati a 4 dei 7 attentati e tentativi di attentato, avvenuti in Francia, quest'estate.

None of the items we recovered were linked to Kent.
Nessuno degli oggetti che abbiamo recuperato erano collegati a Kent.

When I used The Ash's access clearance code to look into Marvin, these two were linked to him.
quando ho usato il codice d'accesso dell'Ash per cercare info su Marvin, questi due erano collegati a lui.