Translation for "were desperate" to italian

Were desperate

• erano disperati
• eravamo disperati

Translation examples

erano disperati

- The Bluths were desperate.
I Bluth erano disperati.

- The attacks on you and your mother Were different. They were desperate.
Gli attacchi contro te e tua madre erano diversi, erano disperati.

His parents were desperate.
I suoi genitori erano disperati.

Our editor says, 'We knew the miners were desperate, but now we have the final and compelling evidence that they are finished."'
"Il nostro editore dice," "Sapevamo che i minatori erano disperati," " ma ora abbiamo la prova definitiva e convincente"

Well,I know people were desperate.
- Beh, allora le persone erano disperate.

They were desperate, they had nothing.
Ci avevano chiesto un aiuto. Erano disperati, non avevano nessun indizio.

I knew that the Maquis were desperate but I didn't believe that they would resort to something like this.
Sapevo che i Maquis erano disperati, ma non credevo sarebbero arrivati a così tanto.

eravamo disperati

Your sister didn't want us to bother you again, but she knew we were desperate.
Ne ha passate troppe. Tua sorella non voleva ti disturbassimo, ma sapeva che eravamo disperati.

Yeah, but we were desperate.
Già, ma eravamo disperati.

I just told her we were desperate.
Le ho soltanto detto che eravamo disperati.

We didn't want to lie, but we were desperate back then.
Non volevamo mentire, ma eravamo disperati all'epoca.

We were desperate that time. Each day could be the last.
Eravamo disperati a quel tempo, ogni giorno poteva essere l'ultimo.

But we were desperate, and when the pill looked identical to the real thing...
Ma eravamo disperati. E dato che le pillole sembravano identiche al vero farmaco...

You have to know we were desperate.
Ma devi sapere... che eravamo disperati.