Translation for "weed is" to italian

Weed is

• l'erba è
• erbaccia è

Translation examples

l'erba è

But, Harold, weed is so good.
Ma, Harold, l'erba è così buona.

Planting a little weed is one thing, but stealing evidence from impound?
Piazzare un po' d'erba è una cosa, - rubare prove sotto sequestro?

I can't believe that's what you said to her. You might as well have said, "hang in there, kitty," or, "a friend with weed is a friend indeed."
Non posso credere che tu gliel'abbia detto. oppure "Un amico con l'erba è un amico in erba".

I'm not just the guy who does tattoos and surfs and can get you medical marijuana-- which, by the way, I'm totally gonna hook you up, 'cause a friend with weed is a friend indeed.
Non sono solo il ragazzo che disegna tattoo e che fa surf e vende marijuana- perché un amico con l'erba è un amico in erba.

What kind of weed is this?
Che tipo di erba è questa?

Well, weed is for people who aren't going anywhere, though.
"L'erba è per la gente che non va da nessuna parte".

The weed is right here.
L'erba è proprio qui.

Wait. What kind of weed is it?
- Scusa, che erba è questa?

Weed is for niggers. Put that away right now.
L'erba è per i negri, buttala subito.

[Chelsea] A tomato bisque soup. Which weed is in this one?
Che tipo di erba c'è dentro?

erbaccia è

A weed is simply a flower that someone decides is in the wrong place.
Un'erbaccia è solo un fiore che, per qualcuno, cresce nel posto sbagliato.