Translation examples
Either we shall weather it, or we shall have nothing left.
Dobbiamo resistere... o perderemo tutto.
It can only survive bad weather, storms and lulls if it has a good man at the helm.
Può resistere a temporali, tempeste e bonacce, solo se ha un buon timoniere.
All I am saying is if your jet cannot handle a little cold weather...
Dico solamente che se il tuo jet non riesce a resistere ad un po' di freddo...
She can disappear off, but the damage to our reputation stays and we have to weather it.
Puo' sparire, ma il danno alla nostra reputazione rimane e dobbiamo resistere.
He tends to weather the storms.
Tende a resistere alle tempeste.
I think I just have to weather the storm and she's going to do what she always does:
Penso che dovro' solo resistere alla tempesta. Lei fara' quello che fa sempre.
Those who weather this storm...
Chi riesce a resistere alla tempesta...
These things are built to withstand these weather fronts.
Queste cose sono costruite per resistere a queste tempeste.
Just weather the storm until we figure that out.
Cerchiamo di resistere, finche' non capiamo cosa fare.
Not everyone finds our Cleveland winter weather hard to take.
Non tutti trovano il clima invernale di Cleveland difficile da sopportare.
I could do with a little cold weather right now.
Potrei sopportare un po' di freddo ora.
And if all of this weren't enough, we'll have to endure the harsh weather.
E se ancora non bastasse, dovremo sopportare inclemenza del clima.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test