Translation examples
Close all watertight doors!
Chiudere porte stagne!
All right, watertight doors are closed.
Va bene, le porte stagne sono chiuse.
- Close the watertight doors.
- Chiudere le porte stagne!
We know they're not watertight.
Sapevi che non era a tenuta stagna.
Can you weld plates watertight?
Sai saldare lamine a tenuta stagna?
Open the watertight doors.
Aprite le porte stagne.
This ship is equipped with watertight compartments.
Questa nave è divisa in compartimenti stagni.
No, the shell is completely watertight.
A_ogheremo. - La conchiglia è a tenuta stagna.
Close that watertight door!
Chiuda quella porta stagna!
There was a watertight lockbox on the plane.
C'era una cassetta stagna sull'aereo.
The contract will be watertight.
Il contratto sara' inattaccabile.
And trust me, they will be watertight.
E fidatevi, sara' inattaccabile.
But I can assure you the summit is absolutely watertight.
Ma le assicuro che il summit è assolutamente inattaccabile.
They questioned me again yesterday, but I have a watertight alibi.
Mi hanno interrogato di nuovo ieri, ma ho un alibi inattaccabile.
Because if we're right, they'll have absolutely watertight alibis.
Perché, se abbiamo ragione, i loro alibi saranno inattaccabili.