Translation for "water-damaged" to italian

Water-damaged

• danneggiato dall'acqua

Translation examples

danneggiato dall'acqua

All right, Swift, looks like we got two tiles, minor water damage.
Ok, Swift, due pannelli sono stati danneggiati dall'acqua.

Thrives on stagnant water, and is mostly found in water-damaged buildings.
Si sviluppa in acque stagnanti, e lo si trova di solito in edifici danneggiati dall'acqua.

That wall's water-damaged.
Quel muro e' stato danneggiato dall'acqua.

I've seen water-damaged cargo for which I'm expected to pay full price.
Ho pagato carichi danneggiati dall'acqua fino all'ultimo centesimo.

(chuckles softly) Restocking the water-damaged books at the library was fun?
Fare l'inventario dei libri danneggiati dall'acqua in biblioteca e' stato divertente?

Only problem is it's water damaged. I'm trying to extract everything I can from the hard drive.
L'unico problema e' che e' stata danneggiata dall'acqua, quindi sto cercando di estrarre il possibile dal disco fisso.

A lot of water damage, I think.
Credo che la maggior parte sia stata danneggiata dall'acqua.

It's a process used to repair books after water damage.
E' un processo usato per riparare i libri danneggiati dall'acqua.