Translation for "was barely" to italian

Was barely

• era a malapena
• era appena

Translation examples

era appena

He was barely out the front door.
Era appena uscito.

Guy was barely 40.
Era appena sui 40.