Translation examples
May I warm them?
Se la lasci riscaldar...
Warm up the car.
Bisogna riscaldare I'auto.
I gotta warm these up.
Devo riscaldare questi.
Warm your feet on?
Per riscaldare i piedi?
It's got to warm up.
Si deve riscaldare.
Wanna warm this up?
Li vuoi riscaldare?
We won't let it get warm.
Non facciamolo riscaldare.
I should go warm him up.
Dovrei farlo riscaldare.
Let me warm up real quick.
Fammi prima riscaldare.
It should warm up soon.
Dovrebbe riscaldare presto.
It's gotta warm up.
Si deve scaldare.
Warming a house?
Io? Scaldare un ambiente?
Let's warm you up.
Fatti scaldare un po'.
I'll warm them up.
- Sono pomodori da scaldare.
He's warming him up.
Lo sta facendo scaldare.
Warm up the beans.
Scaldare i chicchi.
- We ought to make him warm.
- Bisogna farlo scaldare.
Do warm nuts!
Fate scaldare i dadi!
I'll warm up the car.
- Vado a scaldare l'auto.
Go warm up.
Vatti a scaldare.
Cold; want to warm yourself?
Vuole riscaldarsi un po'?
Mars starts to warm up.
Marte inizia a riscaldarsi.
- They'd start to warm up a little.
- lniziavano a riscaldarsi.
Need some warming up, do we? .
Deve riscaldarsi un po', eh?
So hard to stay warm.
E' difficile riscaldarsi.
Time to get warm.
E' tempo di riscaldarsi.
We gotta get Denny warm here.
Danny deve riscaldarsi.
Because people can be warm tonight.
Stasera questa gente potrà riscaldarsi.
Maybe they're trying to get warm.
Forse stanno cercando di riscaldarsi.
- He's starting to warm up.
- Inizia a scaldarsi.
Let them warm themselves.
- Li faccia entrare a scaldarsi.
Trying to stay warm?
Cercando di scaldarsi?
She's just warming up.
Ha appena iniziato a scaldarsi.
A little whiskey to warm you up?
Del whisky per scaldarsi?
Come over and get warm.
Venga qui a scaldarsi.
How does he stay warm ? Portable heater ?
Come fa a scaldarsi?
Do you really need to warm up, though?
Deve per forza scaldarsi?
Must first warm up the valves .
- Devono prima scaldarsi le valvole.
It's important to warm up. Okay.
E' importante scaldarsi.
You know, just a deeper color, to warm things up.
Sai, un colore piu' carico per animare le cose.