Translation for "very severe" to italian

Very severe

• molto severo
• molto grave

Translation examples

molto severo

- Well, let's say it was very severe.
- diciamo molto severo.

Above all, the oppression of Christians was very severe.
l'oppressione dei Cristiani era molto severa.

The penalties for failure are very severe.
In caso contrario le punizioni saranno molto severe.

Of course... if I catch them, then the penalties are very severe indeed.
Naturalmente... se li becco, la punizione sara' davvero molto severa.

Looks like I have a meeting with a very severe-looking pollster.
Pare che abbia una riunione con un sondaggista dall'aspetto molto severo.

This work of yours looked at me, itjudged me and it was very severe too.
Questa tua opera, mi ha guardato. Mi ha giudicato. Ed è stato pure molto severa.

The cold is very severe and the air becomes difficult to breathe.
Il freddo è molto severo e l'aria diventa difficile da respirare.

I wish to warn you that the law regarding perjury in this country is very severe.
Vorrei avvertirla che la legge in materia di falsa testimonianza in questo paese è molto severa.

molto grave

The second hemorrhage was very severe.
La seconda emorragia e' stata molto grave.

In this case, the damage was very severe, and it resulted in brain death.
In questo caso il danno e' stato molto grave... e ha avuto come conseguenza la morte cerebrale.

It's a form of schizophrenia. It's very rare, and it's very severe.
E' una rara forma di schizofrenia, molto grave.

Features: 3 mm, serrate, curved on both sides, And it gives a load of metal very severe and sudden.
Caratteristiche: 3 mm, bordo dentellato, curvo su due lati, e riporta uno stress del metallo molto grave e repentino.

Well, it all started three weeks ago when I got into a small but very severe car accident.
Beh... e' iniziato tutto tre settimane fa, quando ho fatto un incidente d'auto, - uno piccolo, ma comunque molto grave.

Those injuries are described as being very severe, and it is not immediately clear whether or not he will recover.
Tali lesioni sono descritti come molto grave, e non è immediatamente chiaro se non si riprenderà.

In the early hours your mother suffered a very severe stroke.
Stamattina presto, sua madre è stata colpita da un ictus molto grave.