Translation for "urban-renewal" to italian

Urban-renewal

• rinnovo urbano
• riqualificazione urbana

Translation examples

rinnovo urbano

But with the help of the Urban Renewal Project I sponsored, and each of you participated in, quality health care is once again within reach of each and every person in this neighborhood.
Ma grazie all'aiuto del Progetto Rinnovo Urbano che io ho sponsorizzato e a cui tutti voi avete partecipato, ancora una volta cure sanitarie di qualita' sono alla portata... di ogni singolo abitante di questo quartiere.

And now, just arriving, the Honorable Gary Parker chairman of the Federal Urban Renewal Commission.
E ora, sta arrivando, l'onorevole Gary Parker presidente della Commissione Federale per il Rinnovo Urbano.

So, when you cast your vote tonight, rubber-stamping another environmental holocaust the name of "urban renewal," I want you to remember the san acitos dirt shrew.
Quindi, quando date il vostro voto stasera, approverete incondizionatamente un altro olocausto ambientale, con il nome di "Rinnovo Urbano", vorrei ricordarvi del ratto di San Acitos.

Part of the urban renewal and rebuilding effort by the city.
Parte del rinnovo urbano e della ricostruzione della citta'.

After what happened in Albany, those guys are gonna peel back every state-funded urban renewal project.
Dopo cio' che e' successo ad Albany, quei tizi controlleranno ogni progetto di rinnovo urbano finanziato dallo Stato.

riqualificazione urbana

Urban renewal is a bit of a running sore.
La riqualificazione urbana è una sorta di ferita aperta.

- Lovely new memo on urban renewal. - Oh, good.
Ecco una bella circolare sulla riqualificazione urbana.