Translation for "untold" to italian

Untold

adjective

• indicibile
• innumerevole
• taciuto

Translation examples

indicibile adjective

And every second it remains causes Niklaus untold suffering.
E ogni secondo che vi rimane, procura a Niklaus sofferenze indicibili.

Coming wars, plagues, untold suffering.
Guerre imminenti, piaghe, indicibili sofferenze.

We're facing a biochemical attack of untold proportions.
Stiamo affrontando un attacco biochimico di proporzioni indicibili.

Wrought untold suffering upon the Republic and its people.
Provocato indicibili sofferenze... alla Repubblica e ai suoi abitanti?

He has beaten me many times and caused me untold misery.
Mi ha picchiata molte volte e mi ha causato sofferenze indicibili.

I can slip in untold horrors.
Ma ti assicuro... che posso buttarci dentro degli orrori indicibili.

This... little boy-- The people have suffered Untold hardship and pain
Del popolo indicibili sono le sofferenze e le tribolazioni patite.

"You are on the threshold of untold success."
"Sei sulla soglia di un indicibile successo."

Asgard holds untold forbidden magics.
Asgard preserva indicibili magie proibite.

He caused untold damage, burnt Rome.
Causò danni indicibili, bruciò Roma.

innumerevole adjective

For untold aeons, demons walked the Earth.
Per innumerevoli ere, la Terra fu abitata da demoni.

Nothing but take down a terror cell ready to kill untold numbers.
Tranne aver sgominato una cellula terroristica pronta a uccidere innumerevoli civili.

Hidden from the world for untold generations its secrets continue to be discovered by those who care enough to explore this paradise.
Nascoste agli occhi del mondo per innumerevoli generazioni i loro segreti continuano ad essere scoperti da coloro che ci tengono ad esplorare ancora questo paradiso.

Fighting your soldiers in untold skirmishes.
Ho combattuto innumerevoli volte contro i vostri soldati.

Since I did see what Black Sabbath, Deep Purple and even Blue Cheer ... uncover the origin for a untold number of subgenres.
Da quando ho conosciuto i Black Sabbath, Deep Purple e Blue Cheer ... ho scoperto l'innumerevoli sottogeneri.

taciuto adjective

Hiding the untold
# Nascondendo cio' che e' taciuto #

"Blinded as well "to the untold story of their devotion to good "Their commitment to glory
"Accecato anche dalla taciuta storia sulla loro devozione al bene e sul loro giuramento alla gloria."

He's gonna stand in front of the whole town with egg on his face and he's gonna denounce God, and the greatest lie ever told's gonna get untold.
Parlera' davanti a tutta la citta' con un'espressione imbarazzata e denuncera' Dio. E la bugia piu' grande di tutte sara' taciuta.