Translation for "unrelated" to italian

Unrelated

adjective

• estraneo
• senza rapporti

Translation examples

estraneo adjective

Apparently, they had local press there on an unrelated matter.
A quanto pare, hanno chiamato la stampa nonostante fosse estraneo ai fatti.

Or this could be an unsub with a personal grudge, which makes it totally unrelated to the federal government.
Oppure potrebbe essere un S.I. con rancori personali, il che lo rende completamente estraneo al governo federale.

I... I'm here to talk to Tommy about something that is - totally unrelated to you.
Io... sono qui per parlare con Tommy di una cosa che ti e' totalmente estranea.

Uh, it could be completely unrelated to the trauma. It might be an underlying seizure disorder or electrolyte abnormality.
Potrebbe essere del tutto estraneo al trauma, potrebbe essere un disordine epilettico latente o... un'anomalia elettrolitica.

You'll see nine unrelated men of a similar age and appearance.
Vedrà nove uomini estranei tra loro, di età e aspetto simile.

Well, the universe is always bringing seemingly unrelated people and events together.
Beh... l'universo mette sempre persone apparentemente estranee insieme.

We are holding the man on a warrant... unrelated to the crimes we've been discussing.
Lo stiamo trattenendo per motivi... estranei ai crimini di cui stiamo parlando.

Unrelated living donor, but an exact match.
Il donatore è vivente ed estraneo ma compatibile.

Why should you consider the situation of a man who is completely unrelated?
Perché dovresti considerare la situazione di un uomo che é completamente estraneo?