Translation for "unflappable" to italian

Unflappable

adjective

• imperturbabile

Translation examples

imperturbabile adjective

She celebrated the fact that the unflappable brunette who had swept in from nowhere to steal the pie maker's heart, might be flappable after all.
Festeggio' il fatto che la brunetta imperturbabile, che era emersa dal nulla per rubare il cuore del Creatore di torte, fosse turbabile, dopo tutto.

Excuse me? Are you always this unflappable, Leonard?
Lei e' sempre cosi' imperturbabile, Leonard?

Everyone is still waiting to see how you're gonna handle this, so you can make the smart, unflappable choice... like the recurring role in "NCIS:
Tutti stanno aspettando di vedere come gestirai la cosa, così tu potrai fare la scelta intelligente e imperturbabile... tipo un ruolo ricorrente in "NCIS:

I'd be the alive-again avenger who came back from the dead to solve her own murder and stayed back from the dead to bring justice to murder victims, with the help of a crusty unflappable streetwise gumshoe.
Potrei essere la vendicatrice rinata tornata per aiutare a risolvere il suo stesso omicidio e che e' rimasta per portare la giustizia alle vittime di omicidio di tutto il mondo, con l'aiuto dell'investigatore privato metropolitano ed imperturbabile.

You may be the first unflappable bride in the history of weddings.
Potresti essere la prima sposa imperturbabile nella storia dei matrimoni.

That's what happened to you. Before Heather you were confident and unflappable and popular.
Ecco cosa ti è capitato. popolare ed imperturbabile.

One of the most delightful things about her is like just unstoppable, unflappable.
Una delle cose più piacevoli di lei è che è inarrestabile,imperturbabile.

Unflappable, she leaves the voice of the other to its counting.
Imperturbabile, lascia che la voce dell'altro conteggi.

They proved unflappable.
Si dimostrarono imperturbabili.