Translation for "under-the-radar" to italian

Under-the-radar

• sotto il radar

Translation examples

sotto il radar

TO KNOW THAT JUST BENEATH THE SURFACE, JUST UNDER THE RADAR IS DEATH.
Perche' so che proprio sotto la superficie, proprio li' sotto il radar, c'e' la morte.

One thing I learned in Iraq, You can only fly under the radar for so long.
Una cosa che ho imparato in Iraq, è che puoi volare solo sotto il radar, per così a lungo.

I've been under the radar for 20 minutes now, and that's far too long.
Sono stato sotto il radar per 20 minuti ora ed è troppo.

Trailing units, keep yourselves under the radar.
Alle squadre di inseguimento, tenetevi sotto il radar.

Designed for stealth, flies under the radar.
E' progettato per passare inosservato, vola sotto il radar.

Stay under the radar, and if I get a whiff of a client seriously leaving,
Rimanete sotto il radar e se anche un solo cliente ci lascia, stacco la spina.