Translation for "unbridgeable" to italian

Unbridgeable

• incolmabile
• invalicabile
• insanabile
• insormontabile
• colmabile

Translation examples

incolmabile

I placed an unbridgeable distance between me and Cinzia, 8,695 kilometers, to be exact.
Stavo mettendo tra me e Cinzia una distanza incolmabile, 8.695 chilometri.

But scientists can imagine several ingenious technologies that could bridge the seemingly unbridgeable distance between the stars, including one explosive propulsion source that's so apocalyptic, we might see them coming light years away.
Ma gli scienziati possono immaginare diverse tecnologie ingegnose che potrebbero colmare la distanza apparentemente incolmabile tra le stelle... compresa una fonte di propulsione esplosiva, cosi' apocalittica che potremmo vederla arrivare ad anni luce di distanza.

insormontabile

Between Kinski and me there was an unbridgeable gap.
Tra me e Kinski c'era qualcosa di insormontabile: