Translation for "unabashed" to italian

Unabashed

• imperturbabile
• impassibile
• imperturbato
• disinvolto

Translation examples

imperturbabile

That's because the moral spine of this country has been weakened... by permissive attitudes... and an unabashed tolerance for homosexuals.
Questo perche' la fibra morale di questo paese e' stata indebolita... da atteggiamenti permissivi... e da una imperturbabile tolleranza verso gli omosessuali.

The wine will always whisper into your mouth with complete, unabashed honesty, every time you take a sip.
Il vino ti bisbiglierà in bocca con completa e imperturbabile onestà ogni volta che ne berrai un sorso.

impassibile

You are right to fear the Queen. She is dangerous indeed. But Pasiphae stands unabashed in the light.
Fai bene a temere la Regina, lei e'... davvero... pericolosa, ma Pasifae si staglia impassibile nella luce.

The critics said I was naive, an unabashed optimist... but what do they know, right?
La critica ha detto che ero ingenuo, un impassibile ottimista ma loro cosa ne sanno , giusto?