Translation for "turning-point" to italian

Turning-point

noun

• svolta decisiva
• momento critico

Translation examples

svolta decisiva noun

A major turning point for Apollo was the Apollo 13 mission in 1970.
Una svolta decisiva per il programma Apollo fu la missione dell'Apollo 13 del 1970.

This is the turning point.
Questa è la svolta decisiva.

Today I say to you, we have reached the turning point.
E oggi io dico a voi: "Abbiamo raggiunto la svolta decisiva".

I think I've gotten to a turning point where I am really glad I'm doing this.
Credo di aver... di aver raggiunto una svolta decisiva in cui sono davvero contento di fare questo. Sta...

Guadalcanal may be the turning point in the war.
Guadalcanal puo' essere la svolta decisiva della guerra.

Do you not recognise that a turning point has been reached in the affairs of the Federation?
Non crede che una svolta decisiva sia stata raggiunta negli affari della Federazione?

It was a huge turning point for Warren.
Fu una svolta decisiva per Warren.

After seven months of fighting, the civil war in Shadaloo... may have reached the turning point.
La guerra civile a Shadaloo è forse ad una svolta decisiva.

History is replete with turning points.
La storia abbonda di svolte decisive.

This, for the Piranha brothers, was the turning point.
Per i Piranha fu la svolta decisiva.

momento critico noun

Your teacher said summer break is the turning point.
Il tuo insegnante ha detto che la pausa estiva è un momento critico.

That's the turning point in a woman's life.
E' un momento critico.

But not all of life's turning points are so easily navigated.
Ma non tutti i momenti critici della vita si attraversano cosi' facilmente.