Translation for "tugging" to italian

Tugging

verb

• tirare
• rimorchiare
• strappare

Translation examples

tirare verb

Give him a tug.
Prova a tirare.

God, this stuff is intense. Should you be tugging that hard?
Sicura che sia opportuno tirare cosi' forte?

Yeah, yeah, yeah. The Hatfield rifle's starting to tug.
Il fucile Hatfield comincia a tirare.

Eh, don't tug it, idiot!
Non tirare, idiota!

My God... I feel a tug!
Oh, mio Dio... sento tirare!

How many times do I have to let you tug it?
Quante volte devo farteli tirare?

- You want to tug it?
La vuole tirare?

Can you feel me tug?
Mi senti tirare?

Don't go tugging at that dress, Scout.
Su smettila di tirare quel vestito Scout

I'M GOING TO START TUGGING ON YOU, LET'S GO.
- Inizio a tirare, andiamo.

strappare verb

The dancer stares into the sun, sunup to sundown, moving with the sun, dancing, tugging at his tether, pulling, twisting, trying to tear the skewer through his skin,
Il danzatore guarda fisso nel sole, dall'alba al tramonto, muovendosi col sole, danzando, tirando il suo guinzaglio, tirando, attorcigliando, cercando di strappare lo schidione dalla sua pelle.