Translation examples
Oh, er... treacle tart with custard.
Crostata alla melassa con crema.
Lemon and treacle.
Limoni e melassa.
You draw treacle from a treacle well, eh, stupid?
Così prendi la melassa da un pozzo di melassa, no?
- They lived on...treacle.
- Si nutrivano di...melassa.
It's like walking through treacle!
E' come camminare nella melassa.
Some rhubarb and some treacle.
Del rabarbaro e della melassa.
Drinking that Hungarian treacle.
Bere quella melassa ungherese...
- It was a treacle well.
- Era un pozzo di melassa.
so I should think...' '...you could draw treacle out of a treacle-well - eh, stupid?
"così immagina, potresti trarre melassa da un pozzo di melassa... eh! scioccherella!".
It's like swimming through treacle!
E' come nuotare nella melassa.