Translation for "travelling together" to italian

Travelling together

• viaggiando insieme
• che viaggiano insieme

Translation examples

viaggiando insieme

I met these people, and we're traveling together.
Ho incontrato delle persone e... stiamo viaggiando insieme.

My husband and I thought that we'd all be traveling together.
Il mio marito e ho pensato che tutti stavamo viaggiando insieme.

Traveling together in a sleeping car creates a bond, even if the journey's cut short.
Viaggiando insieme in un vagone letto si crea qualcosa... ..anche se il viaggio è stato breve.

You and me traveling together, we could cut a path clean across this state and Kansas and Missouri and Oklahoma, and everybody would know about it.
Viaggiando insieme, lasceremmo il segno qui... in Kansas, Missouri, Oklahoma... Saremmo sulla bocca di tutti.

- So you and your son are traveling together?
- Lei e suo figlio state viaggiando insieme? - Si'.

We are travelling together in each other's company, therefore...
Stiamo viaggiando insieme... In compagnia reciproca, quindi...