Translation for "tough times" to italian

Tough times

• tempi duri
• tempi difficili

Translation examples

tempi duri

Well, it's tough times.
- Beh, sono tempi duri.

But we're in a tough time.
Ma sono tempi duri.

Those were tough times.
Quelli erano tempi duri.

Vanessa, these are tough times.
- Vanessa, sono tempi duri.

Oh, yes, yes, tough times.
- Sì, sì, tempi duri.

Tough times, Charlie.
Tempi duri, Charlie.

They had some tough times.
Hanno affrontato tempi duri.

tempi difficili

Well, tough times for everybody.
- Sono tempi difficili per tutti.

It's been a tough time, planning the funeral and all.
Sono stati tempi difficili. Ho progettato il funerale e tutto il resto.

Tough times and all?
Ma sono tempi difficili.

Jacob's having a tough time, he's still colicky, he's...
Jacob sta passando tempi difficili. ha sempre coliche, ..

I ride my bike everywhere because these are tough times.
Uso la bici per andare ovunque perche' sono tempi difficili.

It's helped me out through a lot of tough times.
Mi ha aiutato in tempi difficili.

Tough times don't last, but tough people do.
I tempi difficili non durano, le persone forti sì.

As I said, these are tough times.
Che posso dire, questi sono tempi difficili.

These are tough times to trust a stranger.
Sono tempi difficili per confidare negli estranei.