Translation for "took over" to italian

Took over

• ha assunto

Translation examples

ha assunto

- He just...took over.
lui ha assunto il controllo.

Junior took over when Moretti went to prison.
Ha assunto il comando quando Moretti e' finito in prigione.

According to this, ever since Buffy Sanders took over... not one Tri Psi has ever left the sisterhood.
In base a questi dati, da quando Buffy Sanders ne ha assunto la direzione, nessuna delle Tri-Psi ha lasciato la sorellanza.

But then jimmy hired me, and that took over my life.
Ma Jimmy mi ha assunto, e la mia vita non e' piu' esistita.

She was originally from Venezuela, and she had been living here ever since Chavez took over.
Era originaria del Venezuela, e ha sempre vissuto qui da quando Chavez ha assunto il potere.

well, he's been dark for about two years and then last year he took over as the district chief.
Oui c'è anche scritto che è stato sotto copertura per due anni e poi l'anno scorso ha assunto la carica di Capo Distrettuale.

Quinn took over Mandi's role as lead Plastic.
Quinn ha assunto il ruolo di Mandi come piombo in plastica.

They came in hard and they came in fast, and they took over the drug trade.
Colpendo effícacemente ha assunto íl controllo della droga.

When Daniel and I took over the firm, we had a heart-to-heart.
Quando Daniel e mi ha assunto l'impresa, abbiamo avuto un cuore a cuore.

Okay, six years ago Tri Psi was just your regular sorority... and then their new president took over.
Sei anni fa la, Tri-Psi era solo una normale associazione. Ed è allora una nuova presidentessa ne ha assunto il comando.