Translation examples
Suddenly it's too tight in the hips, too loose everywhere else.
Tutt'a un tratto, e' troppo stretto ai fianchi, e tutto il resto e' troppo largo.
You might already be too loose.
Ma forse ce l'hai gia' troppo largo!
Eh, even this is too loose.
Anche cosi' e' troppo largo.
But it's too loose.
Ma è troppo largo.
Eh, the brushwork-- it's all wrong. It's way too loose.
Le pennellate sono tutte sbagliate, sono fin troppo sciolte.
You made it too loose
L'hai fatta troppo lenta.