Translation for "too enthusiastic" to italian

Too enthusiastic

• troppo entusiasta

Translation examples

troppo entusiasta

He didn't seem too enthusiastic about my park.
Non sembrava troppo entusiasta del mio allevamento.

Yeah, don't sound too enthusiastic, please.
Non essere troppo entusiasta.

What does that mean, "too enthusiastic"?
Ma poi cosa vorra' mai dire "troppo entusiasta"?

Wait, wait, slow down. Don't be too enthusiastic, you know what I mean?
Stai calma, non essere troppo entusiasta, ok?

Perhaps you are a little too enthusiastic with the tempo today, huh?
Forse siamo un po' troppo entusiaste con il tempo oggi, eh?

Don't be too enthusiastic. People won't like it.
Non sia troppo entusiasta Alla gente questo potrebbe non piacere.

She said I was too enthusiastic, whatever the hell That's supposed to mean.
Ha detto che ero troppo entusiasta. Che cavolo vuol dire?