Translation for "to carpet" to italian

To carpet

• al tappeto
• a tappeto

Translation examples

a tappeto

We need to carpet bomb, blitzkrieg.
Ci serve un bombardamento a tappeto, una blitzkrieg.

And by sending B-52s to carpet bomb a country, wiping out whole civilian areas, you end up radicalizing a once moderate people, uniting them in anti-American sentiment and creating a monster in the Khmer Rouge that would lead to civil war...
E inviando i B-52 a bombardare a tappeto una nazione, falcidiando civili inermi, ha trasformato un popolo pacifico in un mostro, alludo ai Khmer rossi, mosso dall'odio contro gli americani. Risultato.: una guerra civile...

Mind you, we are talking here about a man who says that if he came to power, his first job would be to carpet-bomb the Cotswold town of Burford.
Ma attenti, stiamo parlando di un uomo che dichiara che se salisse al potere, il suo primo incarico, sarebbe bombardare a tappeto la citta' di Burford nel Cotswold.