Translation for "to be judged" to italian

To be judged

• essere giudicato
• per essere giudicati

Translation examples

per essere giudicati

I was going back to be judged.
Volevo rispondere di cio' che avevo fatto. Volevo tornare... per essere giudicato.

Ye, who have little faith, those who have been lead astray... shall come to the light to be judged...
quelli che hanno poca fede, quelli che sono stati sviati... verranno alla luce per essere giudicati...

We're not being hauled off to be judged yet, Nicholas.
Ancora non ci stanno chiamando per essere giudicati, Nicholas.

You go up there to be judged.
Si va lassu' per essere giudicati.

I didn't come here to be judged.
Non sono venuta qui per essere giudicata.

You know, maybe this is purgatory, and we're on our way to be judged.
Sapete, forse è il Purgatorio, e stiamo per essere giudicati.

To be judged not on the content of our wallets but on the content of our characters.
Per essere giudicati non in base ai nostri portafogli, ma alla nostra personalita'.

I don't stand here to be judged by no man and no woman.
- Non... sono qui per essere giudicato da nessun uomo o donna.

Look, I... I didn't come here to be judged or ambushed by memories that she dreamt up.
Senta, io... non sono venuta qui per essere giudicata o attaccata con dei ricordi che avra' visto nei sogni.

Just to be judged and humiliated?
Solo per essere giudicato e umiliato?