Translation examples
And... honorary titles?
- E... titoli onorifici ?
- And the title?
- E il titolo?
The title. I know its the title.
Il titolo. Lo so che è il titolo!
Title of article:
Titolo dell'articolo:
Title of work...
Titolo dell'opera:
A nice title.
Un bel titolo.
City championships, regional titles, national titles.
Campionati provinciali, titoli regionali, titoli nazionali.
Such academic titles!
Che titoli cruscanti!
A redundant title.
Un titolo ridondante.
You've got a management title.
- Hai una qualifica dirigenziale.
Lot of titles, I know.
Parecchie qualifiche, lo so.
What's your title here?
Qual'e' la tua qualifica?
There are no titles.
- Non ci sono qualifiche.
Your name, given name, title?
Il suo nome, cognome, qualifica?
Nice job title. Long hours?
Gran bella qualifica.
So, do I get a job title?
Ho una qualifica?
What was your title again?
Mi ripete la sua qualifica?
And a job title.
E una qualifica.
- That's his title?
- E' questa la sua qualifica?