Translation for "timetables" to italian

Timetables

• orari
• calendari
• orari dei
• gli orari
• orari di

Translation examples

orari

They were given timetables...
Gli ha dato gli orari...

That's our timetable.
Questo è il calendario con gli orari

My timetable never varies.
I miei orari non ammettono variazioni.

Stupid vampire timetable.
Stupidi orari dei vampiri.

- It's a timetable.
- E' un foglio di orari.

Are you reading timetables?
Stai leggendo gli orari?

I know the timetables!
Conosco gli orari.

- Timetables for every train.
- Orari di tutti i treni.

Maps, railroad, bus timetables.
Mappe, ferrovia, orari degli autobus.

Timetabling, um, for the coming term.
Orari per... l'imminente semestre.

calendari

Unfortunately, your timetable has suddenly accelerated.
Sfortunatamente, il suo calendario ha preso un'improvvisa accelerata.

So this is a timetable for when you want us to hang out?
Quindi, sarebbe un calendario per quando possiamo vederci?

If they continue to treat this as an epidemic, - it will delay our timetable.
Se continuano a trattarla come una epidemia, il nostro calendario subirà un ritardo.

Well, If I'd a known about a timetable, we'd have been doing that.
Bene, se tu sapessi come funziona un calendario...

If you give me her timetable, I'll wait for her after class.
Forse potrebbe dirmi il calendario delle lezioni ? Potrei aspettarla al termine davanti l'aula.

The moment I told him about our rough timetable, this happened.
Quando gli ho parlato del nostro calendario approssimativo e' successo tutto questo.

I am not on his fucking timetable, or at his fucking beck and call.
Non seguiro' il suo calendario, e non staro' a sua disposizione, cazzo.

Yeah, someone who knew his timetable.
Si', qualcuno che conosceva il calendario delle consegne.

My father kept to his own timetable.
Mio padre teneva al proprio calendario.