Translation examples
The time, the number...
Il tempo, il numero...
After time, the food was gone.
Dopo quel un po' di tempo, il cibo e' finito.
"In time the savage bull doth bear the yoke."
"Col tempo il toro selvaggio s'aggioga."
Time... The most precious commodity.
Tempo... il bene più prezioso.
Over time, the body breaks down, rots, liquefies.
Col tempo il corpo si distrugge, marcisce... si liquefa.
Over time, the brain produces less.
Col tempo, il cervello ne produce meno.
After all this time, the sun hath returned.
Dopo tutto questo tempo, il sole e' ritornato.
- Even if we had time, the bridge is closed.
Anche se avessimo tempo, il ponte e' chiuso.
Time. The future.
il tempo il futuro
We don't have time. The hostage negotiator just landed.
Non c'e' tempo, il negoziatore e' appena atterrato.
- There is time. The briefcase.
- C'è tempo, la valigetta.
And just in time. The car's here.
Giusto in tempo, la macchina e' qui.
But, in time, the scientists triumphed.
Ma, col tempo, la scienza fece passi avanti.
In time, the mind, protecting its sanity,
"Col tempo, la mente, per difendere la propria sanita',
But at that time, the situation was chaotic
Ma, a quel tempo, la situazione era caotica.
Give it time, the tape is going to work.
Diamogli tempo. La cassetta funzionera'.
AT THAT TIME, THE NECKLACE POSSESSED...
A quel tempo, la Collana possedeva...