Translation examples
- Thruster two firing.
- Elica di due cottura.
- Thruster three firing.
- Elica tre cottura.
Bow thrusters ahead full.
Propulsori di prua a tutta velocità.
Bow thrusters, pitch up 16 degrees.
- Razzi di prua, beccheggio a 16 gradi.
The bow thrusters would do it.
I propulsori di prua potrebbero farlo.
Now, that will lead right into the bow thruster room.
Che porta nella sala deí propulsorí dí prua.
Bow thrusters ahead one half.
- Razzi di prua avanti di un mezzo.
All bow thrusters non-responsive.
Quelli di prua non rispondono.
Port thrusters, ahead full.
Propulsori di prua a sinistra.
Which way to the bow thrusters?
Da che parte per i propulsori di prua?
Shut down thrusters.
Spegnere i propulsori.
-Maneuvering thrusters, sir.
- Propulsori di manovra.
Aft thrusters, aye.
Propulsori a posto.
- Engage docking thrusters.
- lnserire i propulsori.
Angle the thrusters.
Inclina i propulsori.
- Thrusters on now!
Accendi i propulsori...
- Pull the thrusters!
- Attiva i propulsori!
Thrusters on full.
Propulsori al massimo.
Pull thrusters back.
Propulsori al minimo.