Translation for "thought right" to italian

Thought right

• pensato bene
• pensato destra

Translation examples

pensato bene

He woke up one day and thought, right, it's today.
Si è svegliato un amattina e ha pensato, bene, oggi è il gran giorno.

But they've now called it an M4 and they've thought, "Right,
Ma hanno ora l'hanno chiamata M4 e hanno pensato, "Bene,

Yeah, well, you thought right, and she's moving in on Carly with this whole sleepover business.
Si', hai pensato bene. E avanza su Carly con la storia del pigiama party.

Yeah, well you thought right.
Si'! Be', hai pensato bene.

But I just thought, "Right, hell for leather!" But I think that was my problem.
Poi ho pensato, "Bene, qui sto andando troppo forte!" E penso che fosse quello il problema.