Translation for "thoroughness" to italian

Thoroughness

noun

• precisione

Translation examples

precisione noun

His skills as an investigator were soon recognised and Garry rose through the ranks of Homicide where his professionalism and his tenacity, thoroughness and absolute integrity became watchwords.
Il suo talento come investigatore venne subito notato e Garry raggiunse i piu' alti gradi alla Omicidi dove la sua professionalita' e la sua tenacia, la precisione e l'assoluta onesta' furono di esempio.

- Chin-chin. For our purposes, promptness is far behind thoroughness.
Per i nostri scopi, la precisione è meglio della rapidità.

So do I. Thoroughness, I always tell my students... but, they are constitutionally averse to painstaking work.
O si anch'io non faccio che ripetere la parola precisione... ma sono per costituzione refrattari all'accuratezza

Customized trigger, double cartridge thorough-gauge.
Grilletto personalizzato, doppio caricatore, mirino di precisione.

Target this big, this much security, he needs to be thorough.
Con un obiettivo cosi' grosso, con tutta questa sicurezza, deve agire con precisione.

Sorry if you resent my thoroughness, but I won't be comfortable leaving until I know...
Scusa se la mia precisione ti dà fastidio, ma non me ne andrò tranquillo finchè...

Points for being thorough.
Ti hanno rimossa con precisione.

No, I-I pride myself on my thoroughness and not making mistakes, and yet I've made a mistake.
No, io mi vanto della mia precisione e di non fare errori, e invece ho gia' fatto un errore.

I kept very thorough records. Yeah.
- Ho sempre annotato tutto con precisione.

Posting requires thoroughness and precision.
La contabilità esige rigore e precisione.